北京时间12月11日凌晨4时，阿森纳将在欧冠联赛阶段第6轮客场挑战布鲁日。比赛前夕，阿森纳前锋马丁内利出席了新闻发布会。

嗨，加比，你一定很期待这场比赛，因为你这赛季到目前为止在所有的欧冠比赛里都取得了进球……

是的，这是欧冠的比赛，所以我们非常期待明天的比赛。正如你所说的，我在上一场比赛当中表现得相当不错。所以，我们已经为这场比赛做好了准备，我们来到这里也是为了赢得比赛。

你这赛季已经经历了一些重大时刻，对阵曼城、毕尔巴鄂竞技、马德里竞技，在过去的几个月里，你也经历了一些困难时刻，但这些比赛和时刻给了你多大的信心去继续前进？

是的，我们在一家大俱乐部踢球。我信任我自己，我信任我的队友，我们知道我们具备的素质。我们也有一个很棒的教练，所以我们知道在比赛里该怎么做。我们只是努力保持冷静，一场一场地踢。

嗨，加比，我们快速谈谈上周末比赛的余波，显然对阵维拉的比赛结果非常艰难，球队要如何利用这场失利带来的能量，并将其转化为前进的动力？

当然我们对这个结果感到失望，我们当然不想输。发生的事情是，如果我们没记错的话，我们之前是18场比赛不败。所以，是的，对这个结果当然感到沮丧。我们必须继续前进，正如我之前所说的，我们知道我们具备的素质，明天我们又有一场重要的比赛，所以我们会全力以赴。

你在欧冠表现得非常好，如果你在这场比赛里进球，你就会创造历史，成为第一位连续五场欧冠比赛进球的阿森纳球员，欧冠和英超有什么不同？你觉得欧冠的哪些特点给了你额外的自由空间来踢出你最好的比赛？

是的，能踢欧冠真的太棒了，踢英超也是一样。我认为在欧冠当中，比赛有时候会更开放一些，每个人都想进攻，有时候会有很多空间。而在英超联赛，有些球队有时候就像人们说的“摆大巴”，进球和获得空间会更困难一些。所以，是的，我对能够进球帮助球队感到非常高兴，我希望能继续保持下去。

嗨，加比，阿森纳前场的进攻位置竞争非常激烈，这是否对你这赛季的比赛有所帮助，给了你额外的动力去争取更多的上场时间？

是的，当然。我想和最优秀的球员一起踢球，无论是在这里还是在国家队。我以前说过，能去国家队和维尼修斯、拉菲尼亚、罗德里戈这些球员一起踢球总是很好的，在俱乐部也是如此，和热苏斯以及其他人一起踢球。所以这总是很好的，我们不能抱怨，这对我们来说是件好事。

你如何看待这种作为终结者——也就是作为替补出场并对比赛产生影响——的角色，以及这和作为首发球员之间的区别？你是如何适应这种角色的？

我当然想每场比赛都踢满90分钟，但我来这里是为了帮助球队。我想和这家俱乐部一起赢得冠军，我想提供帮助。即使我只踢5分钟，我也会上场尽我所能，努力赢球、进球，尽可能地帮助球队。

加比，就明天的比赛而言，取得胜利对球队有多重要？这场胜利将基本确保前8名的位置，如果你能进入前8的话，你就能避免在2月进行附加赛，但如果能做到这一点，晋级，并在接下来的比赛当中有一两场相对轻松的比赛，那会是一项了不起的成就，不是吗？

是的，当然。这对我们来说会非常好，也能给我们更多的信心来展示我们正在做的事。我们做得非常好，希望我们明天能赢球。

回到对阵维拉的那场比赛，你们这赛季没有经历太多令人失望的结果，我只是想知道，球员们上周日是否就这件事单独开会了，还是说当你们离开球场的时候，这件事就过去了？或者你们是否聊了聊？

你是指关于上一场比赛吗？

是的……

正如我所说的，我们之前18场比赛不败，当然我们输掉了比赛，我们感到沮丧，因为我们想赢得所有的比赛，但输掉一场比赛并不意味着一切都错了。所以我们只是努力团结在一起，为明天的这场比赛做好充分的准备。

嗨，加比，我们看到加布里埃尔-热苏斯回到了欧冠大名单，显然，他在长期受伤之后正在恢复健康，作为他的队友，你能否解释一下他有多重要？作为球场上的另一名进攻球员，他对你来说意味着什么？以及他的回归有多重要？

是的，这真的很好。我爱他，我总是说他对我来说是世界上最好的前锋之一。所以我很高兴他能回来，不仅是在球场上，在球场外也是如此，因为通常当你受伤的时候，你和球队在一起的时间会不如你在队里的时候多。所以他能回来真的很好，能和他一起踢球也非常好，他也喜欢串联、跑动和轮换。所以，是的，我只希望他能在接下来的比赛当中获得一些上场时间，再次展示他的天赋。

嗨，加比，我们很久没有看到小加比(指热苏斯)了，从情感上来说，没有他在身边是种什么样的感觉？现在他的回归给整个球队带来了什么样的鼓舞？

是的，当然。正如我所说的，他的经验非常丰富。他为曼城、为我们、为国家队踢了很多比赛，所以他仍然很年轻。我总是这么告诉他，因为我从他14岁的时候起就开始看他踢球，当时他在巴西的帕尔梅拉斯，他16岁就在一线队踢球了。所以我总是告诉他，对我来说他看起来更老，因为我13、14岁的时候就一直在看着他。但是正如我所说的，他能回来真的让人很高兴，这真的非常好。我非常高兴，我希望像我之前说的那样，他能在接下来的比赛中踢上一会儿，再次展示他的天赋。

【上咪咕独家看英超】